《还珠格格》又翻拍？回顾《新还珠》7大雷点，能看的只有赵丽颖

说起被卫视轮播最多的神剧是什么，那肯定是《还珠格格》，当年播出的盛况用万人空巷来形容也不为过，更是一下把剧中几个新人演员捧到了一线大咖的位置，《还珠格格》就成为了自带热度的大IP。

最近一阵有不少人爆料新《还珠格格》3.0已经开始筹备了，开始了招募演员的阶段，还让观众重新定义六大角色，可是根据大部分前车之鉴可以得出，经典IP被翻拍往往就是翻车现场，老版影史里已经把人物角色定型了，恐怕最后又是吐槽声一片。

说到这里，小8不由得想起了当时《新还珠格格》播出时候的状况了，虽然热度是够了，但是对演员的助力却不多，李晟的小燕子被吐槽模仿赵薇太重，但却没有灵气，海陆的紫薇被吐槽招风耳，还有一看见尔康就会想起张益达，剧情雷点也很多，接下来就让小8带大家回顾一下新版的雷点吧。

1.新加角色设定太雷

首先新版在人物群像里面做出了一个新角色的调整，那就是洋画师班杰明，当时这个角色的加入，让很多老版观众打呼受不了，尤其班杰明时不时的还要冒出几句英文，虽然是琼瑶阿姨的创新，但是这个角色融入的很违和。

最让人接受不了的那就是班杰明和小燕子和五阿哥构成了一段三角恋情，甚至在这部剧里把很多高光场面都给了班杰明，比如是小燕子的知心好友，说话有担当，会开导人，不会趁虚而入，反而大大削弱了永琪的人格魅力，让老版的“永燕党”cp粉看的很是别扭。

2.台词天雷滚滚

而这部剧的台词也被网友吐槽尺度过大，比如永琪和欣荣在新婚当晚讨论的男人有心无力，有力无心等，让人看了啼笑皆非。

而紫薇和尔康在马上的这一段深情告白，直接被网友说紫薇倒贴尔康，和原版里那个温柔知书达理的紫薇一比仿佛被夺舍了，面对尔康对自己说爱意已经满了，紫薇直接回道对尔康的爱意已经漫出来了，这段台词让人浮想联翩。

3.神似印度歌舞的画面

而其中有一段大合唱的情景这特效估计两毛钱都嫌多，皇上要小燕子背诵并解释一首诗，为了小燕子可以记住，漱芳斋几个人直接把这首诗改编成了一首歌，最要命的是，就连皇上和皇后都跟着音乐的节奏唱了起来，看的脚趾头尴尬的都可以抠地了。

不知道剧情的还以为误闯入了印度电影呢，动不动就开始跟着音乐摇摆起来，看着漫天飞舞的黄色音符，和全皇宫的妃子以及太监宫女都舞动了起来，绝对算的上该剧最雷人的一幕了。

4.欣荣跳舞“番茄炒蛋”

在原版里知画边跳舞边作画这一幕绝对算的上经典一幕，在这个版本里，用欣荣取代了知画一角，阚清子的颜值不输，但是本剧的舞蹈老师和服装师多少都有一些敷衍了，舞蹈镜头大多是转圈圈的慢镜头，欣荣的一身舞服怕不会借鉴了番茄炒蛋的创意吧。

5.落差感极大的香妃出场

同样让人无语的神操作还有含香，在原版里看见含香我只觉得惊为天人，尤其跳舞吸引蝴蝶那一幕，仿佛她真的会吸引蝴蝶，而新版含香一出来，虽然选的是新疆演员符合人设，但这舞蹈比较原本少了太多美感。

6.香妃卖队友太雷人

而主角团好不容易帮含香逃出去了，结果含香反手卖队友，还留了一封信给皇上，在信中直接自爆帮助自己出宫的队友正是两位格格，不求你学原版一样香妃变蝴蝶飞走了，至少也不要直接爆队友吧，要不然显得含香智商着实有些令人着急。

7.选角引起的不适

在刚开播第一集时也有人觉得新版的柳红更加抢眼，比起没有灵气有些聒噪的小燕子和招风耳的紫薇，柳红长相更加端正好看。

角色不贴脸的同样还有本剧最大的反派皇后和容嬷嬷，旧版里的皇后不怒自威，容嬷嬷扎针那一幕直到现在还是很多人的童年阴影。

而新版的两个人似乎承担了更多搞笑的部分，比起小燕子来她们仿佛更要可怜一些，让人傻傻分不清谁才是反派。

而本剧好评度最高的角色那就是晴儿格格，当时的赵丽颖并未走红，但颜值显然已经在这个剧里脱颖而出了，被称为新还珠最美的女子，完美贴合了晴儿的温柔和大方，一举一动都是知书达理的格格，和旧版比较，则各有千秋，当时的赵丽颖也凭借这个角色收获了不少路人好感度。

如今还珠3.0开拍在即，不知道是可以打破翻拍必翻车的魔咒，还是会贡献一版新意满满的好剧呢，想必无论是哪一种，这个剧的热度都不会少，小8已经开始期待起来了。