张译拿到了金鸡奖最佳男主角，可谓是影帝，实至名归！

就在昨晚张译拿到了34届中国电影金鸡奖最佳男主角！可谓是影帝，实至名归。

抱着奖杯站在舞台上，张译一度激动到说不出话来。

他说他没有想到在他四十岁时终于走进了张艺谋导演的电影中，这是他拿过的最重的一个奖。

张译这样说：我一定不是最好的，但是我真的好爱这部电影，好爱我的职业。

这不是焦裕禄造作，而是张译真的谦逊有礼。

在采访中他还在说，这个奖杯他受之有愧，余赫维老师演得比他好，就是这样一位既有人品又有演技的演员。

从一九九七年入伍当兵，在话剧团跑了整整十年，龙套，一直都是寂寂无名，始终得不到出彩的机会。

一直到二零零六年，好不容易出演了《士兵突击》，才算是真正开始了他的演艺生涯和这部戏火了，主演也火了。

他却依旧没人记得。

在他后面的《北京爱情故事》、《追声》、《折野》=等等，似乎每一部都火了，可他却始终不火。

有人说是他长得太普通，没有存在感，也有人说是因为他长得丑，不可能火的。

一直到《鸡毛飞上天》，张译才真正走进大众的视野中。

相信有很多人也是从这部剧真正认可他的这一切真的来之不易。终于在今年，他凭借着在《悬崖之上》中入木三分的表演抱得“金鸡”归。

在拍摄时，为了追求真实，张译坚持以真刀在雪地里肉搏，导演不让用。

可张译始终在坚持，试问这样的演员不拿影帝谁来拿？