猫影
猫影
本地记录 云端记录

翻拍无罪,翻烂有罪

来源:网络   发布时间:2024-10-20   浏览次数:193

马上就要过年了

伊姐提前祝大家新年快乐鸭!

要说最近娱乐圈的生存之道是什么?那毋庸置疑,当然是翻拍了,在即将过去的一年里,宣布确定或者已经开拍的翻拍剧多到数不完。

前几日,《红苹果乐园》即将翻拍的消息上了热搜,而且还是翻拍 偶像养成综艺。我们这一代人,除了《还珠格格》、《情深深雨蒙蒙》之外,夏日回忆就是《红苹果乐园》了吧,作为很多人的启蒙偶像剧,翻拍这个消息一出来,大家都哀嚎一片,求求了!不要再毁我们青春了!

最近这几年,优质原创国产剧集的产出少的可怜,大的风向除了翻拍还是翻拍,翻拍经典剧集,翻拍大IP,有人说国产剧没创作灵感了吗,为什么不把心思和态度放在原创上。

翻拍有错吗,当然没有错,一部好的电视剧和IP,能提供源源不断的灵感,而且对于影视公司而言,有群众基础,有热度,还便于备案过审,种种利好之下,怎么会停下翻拍的步伐!

风情万种且面对爱情金句频出的“万人迷”

不结婚就会发狂的“结婚狂”

哈韩哈日哈所有新潮的“哈妹”

可能大家都不知道《粉红女郎》之前已经翻拍过一版,伊姐只能说辣眼睛,真的由衷的希望这一次的翻拍能够不要再毁经典了。

对伊姐来说,台版的《恶作剧之吻》绝对是一生推,怎么会有这么神仙的剧啊!谁不想要拥有直树(反正我想!)呢?谁不羡慕湘琴有那么好的婆婆呢?

《一吻定情》好看的地方在于能带给人美好的感情幻想,因为在这个世界上,像湘琴那样一心一意完完全全地爱着别人的人是很少很少的吧。

她是一个笨笨的女生,此生一个重大目标就是嫁给直树,为了追逐直树的步伐,她努力挤进百人榜,认真去学习打网球,还成功的当上了护士。

就连痴心于湘琴的阿金,也找到了自己的真爱克里斯丁。

当湘琴听到直树告诉袁爸爸自己有多爱她的时候,伊姐真是哭掉了两升泪!直到现在听到“风轻轻,我听见你声音。”都还会微微鼻酸。

这一版最触动人的,不止爱情,还有亲情、友情和生活。

要是还有没有看过《恶吻》的朋友,赶快去补,看不了吃亏看不了上当!

韩版虽然改编了许多,但是整体也是好评的,在这个版本里直树的男神特质被演绎到了巅峰,不仅选择了金贤重来当主演,更为直树的家庭背景冠上多金,人气超高的标签。

而泰版的改编,完全颠覆了原本的剧本,直树还原了漫画中的白发,直树湘琴成了青梅竹马,这是什么鬼?!但是泰版还是cp靠的了,颜值撑得住。

很多网友都觉得王大陆可能更适合演阿金吧,《我的少女时代》中痞帅的人设已经深入人心了,而且让王大陆来演直树,这……一吻下去,湘琴还在吗?

有人放出了林允和林依晨的对比图,各位怎么看,我是期待着“真香”现场的。

《射雕英雄传》、《金粉世家》、《天国的嫁衣》等等经典剧集都免不了被翻拍的命运,从很多之前已经被翻拍过的剧集来看,免不了演员和电视剧的互相毁灭。

同样是翻拍,这部剧为什么能够好评如潮呢?因为它保留了经典的内核,也没有强行照搬国外的文化,同时修正了原剧集中过时的价值观,这些点都体现了国内翻拍剧的现状。

雷人的台词

不伦不类的泡面文化

不合逻辑的剧情

近几年很多网剧做的如火如荼,优良的剧本,专业的表演,精良的制作,明明有这么多传媒人还在认真做事,为什么还是会有人为了“走捷径”,毫无水平的copy经典呢?这么多版本的一模一样的故事,为什么观众要再看一遍呢?

你最不希望哪一部作品被翻拍呢?

新年新战衣

THE END
*
*
*
*